1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

887 китайских табуреток

Элла Володина23 мая 2013 г.

Накануне открытия своей инсталляции в немецком павильоне известный китайский художник-диссидент Ай Вэйвэй напомнил о себе миру искусства.

https://p.dw.com/p/18cmW
Ай Вэйвэй
Фото: Reuters

Для немецкого павильона на биеннале в Венеции китайский художник-диссидент Ай Вэйвэй подготовил проект, презентация которого состоится на следующей неделе. Но уже сейчас известны подробности.

В эксклюзивном интервью немецкому журналу Art Ай Вэйвэй рассказал о своей крупногабаритной инсталляции для немецкого павильона в Венеции и об обстоятельствах появления своего первого музыкального альбома, в котором он критикует китайские власти. "Они меня били, но я не побежден. Я пою и продолжаю говорить то, что думаю", - заявил Ай Вэйвэй в интервью гамбургскому изданию. Выезжать за пределы Китая Ай Вэйвэю запрещено, поэтому встреча с известным китайским диссидентом, который вместе с тремя другими художниками представляет Германию на Венецианской биенале, проходила в Пекине.

"Наш человек в Венеции", как его назвали журналисты Art, подготовил для немецкого павильона весьма сложную инсталляцию из старинных табуреток. 887 деревянных стульев на трех ножках дожили до наших дней со времен правления династии Цин - последней из императорских династий, правивших Китаем. Ай Вэйевэй собрал табуретки в одну гигантскую скульптуру, так укрепив их между собой, что они как будто парят в воздухе. "Конструкция довольно сложная. В ней есть пара стабилизирующих соединений, но я старался не портить табуретки. Инсталляция должна производить впечатление чего-то летящего или падающего, кому как нравится". В традиционной китайской табуретке, которую в коммунистические времена заменили пластмассовые стулья, Ай Вэйвэй видит символ индивидуальности, попираемой в современном Китае ногами.

Ответ "металлом"

В интервью журналу Art китайский художник рассказал о повседневных репрессиях по отношению к нему со стороны китайских властей: "За мной ведется беспрерывное наблюдение, мои разговоры подслушивают. Такое ощущение - будто живешь под увеличительным стеклом". Тем не менее, ему удалось записать свой первый музыкальный альбом с протестными текстами, в которых речь идет о конфронтации с полицейским государством. "Я хотел сделать что-нибудь идиотское, посмеяться над самим собой", - рассказывает Ай Вэйвэй.

Альбом был записан с друзьями в подпольной студии, после чего они поехали на площадь Тяньаньмэнь, где включили стереосистему на полную громкость. "Я был доволен", - признается художник. Музыкальный клип к "металлическому" синглу "Тупица" , в котором Ай Вэйвэй перерабатывает свой личный опыт 81-дневного пребывания под арестом в 2011 году, размещен на Youtube.

.

Биеннале в Берлине: пробуди в себе ярость

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме