1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Шпигування за друзями

Керстен Кніпп, Христина Ніколайчук31 жовтня 2013 р.

Після скандалу з прослуховуванням американськими спецслужбами телефону Меркель Берлін наполягає на підписанні "антишпигунської" угоди. Тим часом американці закидають німецьким спецслужбам те саме.

https://p.dw.com/p/1A9lt
Німці теж шпигують у США? Федеральна розвідувальна служба ФРН
Фото: picture-alliance/dpa

Німецький уряд прагне підписати двосторонню угоду із США, згідно з якою американським спецслужбам буде заборонено шпигувати за урядом, установами та дипломатичними представництвами ФРН, повідомляє інформагентство dpa. Підписання угоди має стати свідченням поваги до чинних у Німеччині правил захисту даних та права громадян ФРН на приватне життя, передає інформагентство.

Розробка відповідної угоди є, вочевидь, одним з питань, які у Вашингтоні обговорює високопосадова німецька делегація, до складу якої увійшли зовнішньополітичний речник канцлерки Кристоф Гойсґен та координатор з питань діяльності спецслужб Ґюнтер Гайс. Американську сторону представляють директор Національної розвідки США Джеймс Клеппер, а також радники президента США з національної безпеки Сьюзан Райс та Ліза Монако.

Речник уряду в Берліні повідомив, що на переговорах обговорювалося, "як має вестися діалог про майбутню співпрацю в галузі спецслужб". "Також прагнення німецького уряду чітко визначити основи діяльності спецслужб та їхньої співпраці були темою переговорів", - заявив речник. Обидві сторони домовилися "продовжити ці консультації наступними днями та тижнями".

Найкращий захист - напад

Тим часом представники американських спецслужб, керуючись принципом "найкращий захист - напад", також закидають своїм німецьким колегам шпигунство у США. Про це на засіданні комітету у справах спецслужб Конгресу США у середу, 30 жовтня, заявив директор Національної розвідки США Джеймс Клеппер.

Голова Федеральної розвідувальної служби Німеччини Ґергард Шиндлер: жодних розвідувальних дій у Вашингтоні
Голова Федеральної розвідувальної служби Німеччини Ґергард Шиндлер: жодних розвідувальних дій у ВашингтоніФото: picture-alliance/dpa

Крім того, згідно з повідомленням "Washington Post", низка інших американських чиновників звинуватили Федеральну розвідувальну службу Німеччини в тому, що 2008 року вона вела стеження за близько 300 громадянами США.

Німецька сторона одразу рішуче відкинула такі звинувачення. "З німецького посольства у Вашингтоні не велося жодних розвідувальних дій", - заявив голова Федеральної розвідувальної служби Німеччини Ґергард Шиндлер в інтерв’ю впливовій німецькій газеті "Die Zeit".

"Абсурдні" закиди

Такої ж думки дотримується публіцист та експерт з питань спецслужб Ерих Шмідт-Еенбоом. Закиди, які лунають з Вашингтона, є "абсурдними", заявив він у розмові з DW. Стеження за американським урядом не належить до центральних завдань німецьких спецслужб. "Першорядне завдання - це боротьба з міжнародним тероризмом. Також це спостереження за ситуацією в кризових регіонах, приміром, у Сирії. Це забезпечення операцій Бундесверу, зокрема в Афганістані. Крім того, це боротьба з організованою злочинністю", - зауважує Шмідт-Еенбоом.

Експерт з питань спецслужб Ерих Шмідт-Еенбоом: закиди американців абсурдні
Експерт з питань спецслужб Ерих Шмідт-Еенбоом: закиди американців абсурдніФото: imago stock&people

Він додає, що Федеральна розвідувальна служба Німеччини серед іншого справді займається аналізом політики своїх союзників. Утім, при цьому вона керується матеріалами з дипломатичних джерел, а також з партнерських розвідувальних каналів. "Припущення, що в полі зору Федеральної розвідувальної служби Німеччини можуть бути європейські чи трансатлантичні союзники, є абсурдним".

Шпигунство з дозволу держави

Такої думки дотримується і депутат Бундестагу від Зелених та член парламентського наглядового комітету у справах німецьких спецслужб Кристіан Штребеле. За його словами, закиди відповідають дійсності лише в тому сенсі, що Федеральна розвідувальна служба Німеччини справді здійснює за кордоном стеження та збір даних. Зрештою, це її законне призначення, зазначив Штребеле в інтерв’ю DW.

Однак кожне стеження чи якась інша акція за кордоном спершу мають бути схвалені парламентським комітетом. Неможливо собі уявити, що така діяльність була схвалена на території США. Адже головна відмінність між Агентством національної безпеки США та Федеральною розвідувальною службою Німеччини полягає не в технічних чи кадрових можливостях. "Вона полягає насамперед в тому, що німецька розвідка стоїть на позиціях: за друзями не шпигують ", - зауважив Штребеле.

Член наглядового комітету у справах німецьких спецслужб Кристіан Штребеле: німецька розвідка стоїть на позиціях: за друзями не шпигують
Член наглядового комітету у справах німецьких спецслужб Кристіан Штребеле: німецька розвідка стоїть на позиціях: за друзями не шпигуютьФото: picture-alliance/dpa

Дипломатія замість шпигунства

Утім, це не означає, що Німеччина взагалі не зацікавлена в розвідувальних даних щодо США, каже політик. Інформація про позицію чи стратегію американців у тому чи іншому питанні є дуже важливою для підготовки переговорів, насамперед, коли сторони мають різне бачення та різні інтереси з тих чи інших питань. "Ліпше, коли відомо, що в іншої сторони на умі".

Але, веде далі Штребеле, Федеральна розвідувальна служба Німеччини, на відміну від США, не збирає активно ці дані. Першорядний інтерес німецької розвідки - це питання безпеки.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою