1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

انتقادهای بین‌المللی از تدارک برگزاری رفراندوم در کریمه

DK۱۳۹۲ اسفند ۱۵, پنجشنبه

رئیس‌جمهور آمریکا هشدار داده است که برگزاری همه‌پرسی در کریمه منجر به نقض قانون اساسی اوکراین و قوانین بین‌المللی خواهد شد. رئیس‌جمهور موقت اوکراین هم می‌گوید انحلال مجلس کریمه بررسی خواهد شد.

https://p.dw.com/p/1BL0k
عکس: picture-alliance/dpa
• باراک اوباما، رئیس‌جمهور آمریکا، هشدار داده است که برگزاری همه‌پرسی در کریمه منجر به نقض قانون اساسی اوکراین و قوانین بین‌المللی خواهد شد. به گفته او هرگونه بحث در مورد آینده اوکراین بایستی دولت قانونی این کشور را نیز شامل شود. اوباما اضافه کرده است، چنانچه نقض قوانین بین‌المللی ادامه داشته باشد،‌ آمریکا، متحدانش و جامعه بین‌الملل به صورت یکپارچه عمل خواهند کرد. شورای اتحادیه اروپا نیز برگزاری همه‌پرسی در کریمه را غیرقانونی دانست.

• به گزارش خبرگزاری فرانسه الکساندر تورچینف، رئیس‌جمهور موقت اوکراین، از بررسی انحلال پارلمان کریمه خبر داده است. پارلمان کریمه برگزاری همه‌پرسی در این شبه‌جزیره‌ی خودمختار را به تصویب رساند. این رفراندوم هفته‌ی آینده، در روز ۱۶ مارس (۲۸ اسفند) برگزار می‌شود. پیش از این ۳۰ مارس به عنوان تاریخ همه‌پرسی اعلام شده بود.
• آمریکا دوازده فروند جت جنگنده اف ۱۶ به لهستان ارسال میکند. وزارت دفاع لهستان ضمن اعلام این خبر گفته است که ارسال این جتهای جنگنده در چارچوب تمرینهای نظامی صورت میگیرد. ایالات متحده همزمان شش فروند جت جنگی نیز به لیتوانی ارسال کرده که قرار است برای کم به نظارت هوایی بر فراز منطقه بالتیک به کار گرفته شوند.

• سران اتحادیه اروپا کمک چندین میلیارد یورویی به اوکراین را تصویب کردند. کمیسیون اتحادیه اروپا پیش‌تر پیشنهاد کمک مالی بالغ بر ۱۱ میلیارد یورویی به کیف را ارائه داده بود که این پیشنهاد با موافقت اعضا روبرو شد. هم اینک بایستی وزرای دارایی اتحادیه اروپا پرداخت این بسته کمک مالی را عملا شروع کنند.

• اوکراین خواستار صدور "حکم قرمز" پلیس بین‌الملل (اینترپل) برای دستگیری ویکتور یانوکوویچ شده است. مقامات اینترپل با اعلام این خبر گفته‌اند که این درخواست را روز چهارشنبه (۵مارس) دریافت کرده‌اند. پلیس بین‌الملل از حکم قرمز برای اطلاع‌رسانی به ۱۹۰ کشور عضو استفاده می‌کند و به این معناست که فردی که این حکم برایش صادر شده، در یک کشور یا دادگاه بین‌المللی تحت تعقیب است و بایستی در صورت دستگیری به کشور درخواست‌کننده مسترد شود.
EU Krisengipfel zu Ukraine 06.03.2014 Brüssel Merkel Holland Cameron Tusk Renzi
عکس: Reuters
• رهبران اتحادیه اروپا بر سر اعمال برخی تحریم‌های سبک علیه روسیه به توافق رسیدند. مذاکرات اتحادیه اروپا با روسیه بر سر تسهیل صدور روادید برای ورود شهروندان روس به کشورهای عضو اتحادیه به حال تعلیق درمی‌آید. لغو تدارک اجلاس رهبران گروه ۸ در سوچی روسیه نیز از دیگر موارد تحریم‌ها علیه روسیه است. هرمان فون رومپوی، رئیس اتحادیه اروپا، نیز گفته است، چنانچه مسکو سیاست همکاری با مقامات اوکراین را در پیش نگیرد، اتحادیه اروپا مسدود کردن دارایی‌ها و ممنوعیت سفر آن دسته از مقام‌های روس دخیل در تنش جاری را مد نظر قرار خواهد داد.
• اتحادیه اروپا می‌گوید آماده امضای پیمان تجاری با اوکراین است. هرمان فون رومپوی گفته است که برای امضای این پیمان نیازی به انتظار تا ۲۵ مه (زمان برگزاری انتخابات ریاست‌جمهوری در اوکراین) نیست.

• بریتانیا و هلند نیز به روسیه در مورد عدم همکاری با مقامات اوکراین هشدار داده‌اند. دیوید کامرون‌، نخست‌وزیر بریتانیا، پس از دیدار با سران کشورهای عضو اتحادیه اروپا در بروکسل گفت، این اتحادیه در مورد تعلیق مذاکرات آسان‌سازی قوانین صدور ویزا برای اتباع روس به توافق رسیده‌ است. او حوادث اخیر در کریمه را "غیرقابل قبول" خواند و تأکید کرد در این شرایط نمی‌توان رابطه‌ای همانند گذشته با روسیه داشت.

• آنگلا مرکل طرح پارلمان کریمه برای برگزاری همه‌پرسی را "غیرقانونی و برخلاف قانون اساسی اوکراین" خواند.
• نخست‌وزیر موقت اوکراین گفته است که این کشور حاضر است هرچه سریعتر پیمان تجاری با اروپا را که از سوی ویکتور یانوکوویچ رئیس‌جمهور متمایل به روسیه رد شده بود، امضا کند.

• آمریکا می‌گوید ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، در فهرست افراد تحریمی از سوی آمریکا نیست.

• مقامات آمریکایی می‌گویند اعزام ناوشکن "یواس اس تراکستن" به دریای سیاه در چارچوب مأموریتی "عادی" صورت گرفته است. این ناو که حامل تجهیزات ضدموشکی است صبح روز پنج‌شنبه یونان را ترک کرد تا به گفته نیروی دریایی آمریکا برای انجام تمرینات نظامی به نیروهای بلغاری و رومانیایی بپیوندد.

• ارزش روبل روسیه در مقابل یورو به شدت پایین آمده است. این کاهش پس از آن رخ داده که مقامات کریمه اعلام کردند گفت‌وگوهای بین‌المللی به نتیجه نرسیده و این شبه‌جزیره قصد پیوستن به روسیه را دارد.

• یک مقام وزارت امور خارجه اوکراین می‌گوید، تصمیم پارلمان کریمه برای برگزاری همه‌پرسی برای پیوستن به روسیه، در هماهنگی با روسیه بوده است. به گفته وی اقدام پارلمان کریمه و موضع مجلس دوما و مجلس فدرال روسیه "مدرکی دال بر این اقدام هماهنگ‌شده" بوده است.

• ناتو از روسیه خواست تا فورا نیروهای نظامی خود را از کریمه خارج کند. آندره فوگ راسموسن‌، دبیر کل ناتو، ضمن اعلام حمایت همه‌جانبه ناتو از اوکراین، بحران کنونی را تهدیدی جدی برای امنیت و ثبات اروپا خوانده است. به گفته وی این قوی‌ترین تهدیدی است که از زمان جنگ سرد تا کنون این قاره با آن روبرو شده است.

آندره فوگ راسموسن‌، دبیر کل ناتو (راست) در کنار نخست‌وزیر موقت اوکراین
آندره فوگ راسموسن‌، دبیر کل ناتو (راست) در کنار نخست‌وزیر موقت اوکراینعکس: picture-alliance/dpa

• به گفته سازمان امنیت و همکاری اروپا، ناظران این سازمان امکان ورود به کریمه را پیدا نکرده‌اند.

• آلمان نسبت به اعمال تحریم علیه روسیه و "بستن تمامی درها" هشدار داده است. فرانک والتر اشتاین‌مایر، وزیر خارجه، از تشکیل "یک تقسیم‌بندی جدید در اروپا" بر سر بحران اوکراین اظهار نگرانی کرده است. او به نقش روسیه در حل بحران‌های منطقه‌ای دیگر نظیر ایران و سوریه اشاره کرده و گفته یک چنین جدایی منجر به تعلیق درازمدت یا حتی قطع همکاری‌‌های بین‌المللی خواهد شد.

• ماریو دراگی، رئیس بانک مرکزی اروپا، گفته است که بحران اوکراین تأثیری بر حوزه مالی یورو نخواهد داشت.

• نخست‌وزیر اوکراین می‌گوید در صورت تجاوز نظامی نیروهای خارجی به خاک اوکراین، دولت و ارتش اوکراین طبق قانون اساسی از خاک کشور دفاع خواهند کرد. نیروهای نظامی اوکراین تا کنون نسبت به اشغال کریمه توسط ارتش روسیه واکنشی نشان نداده‌اند‌، اما به گفته آرسنی یاتسنیوک در صورت افزایش مداخله روسیه این وضعیت تغییر خواهد کرد.

• سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، می‌گوید مذاکرات با جان کری، همتای آمریکایی او، تا کنون به امضای هیچ توافق‌نامه‌ای منجر نشده است. به نقل از خبرگزاری‌های روسیه، وی گفته است که نتایج مذاکرات با کری در شهر رم را به هنگام بازگشت به روسیه به پوتین گزارش خواهد داد.

• نخست‌وزیر اوکراین تأکید کرده است که شبه‌جزیره کریمه بخشی از خاک اوکراین است و متعلق به این کشور باقی خواهد ماند. آرسنی یاتسنیوک طرح پارلمان کریمه برای برگزاری همه‌پرسی برای پیوستن به روسیه را به شدت مورد انتقاد قرار داد و گفت: «این تصمیمی غیرقانونی است و این به اصطلاح همه‌پرسی هیچ مبنای قانونی ندارد.» او از روسیه خواست تا از حامیان جدایی‌طلبی حمایت نکند.

• افراد مسلح مانع از ورود گروه ۴۰ نفره‌ی ناظران نظامی "سازمان امنیت و همکاری اروپا" به خاک کریمه شدند. یک دیپلمات غربی روز پنجشنبه ۶ مارس به خبرگزاری فرانسه گفت که این ناظران "در آنجا گیر افتاده‌اند ولی قصد ندارند برگردند". این دیپلمات افزود که دو گروه مسلح مانع ورود ناظران شده‌اند و این افراد مسلح "بسیار حرفه‌ای و آموزش‌‌دیده‌اند".

پیام اعلام همبستگی بشار اسد با پوتین

• بشار اسد، رئیس‌جمهور سوریه "همبستگی" خود با ولادیمیر پوتین را اعلام کرد. به گزارش خبرگزاری دولتی سوریه، سانا، اسد با ارسال تلگرامی به مسکو "با اشاره به فعالیت‌های کودتاگرانه علیه مشروعیت و دمکراسی در اوکراین به نفع تروریست‌های افراطی، بر همبستگی سوریه با تلاش‌های پوتین برای استقرار امنیت و ثبات در این کشور تأکید کرده است".

این گزارش می‌‌افزاید که اسد از پوتین به خاطر "رهبری خردمندانه‌ و تلاش‌هایش برای حفظ مشروعیت بین‌المللی قوانین حاکم بر مناسبات میان ملت‌ها" تقدیر کرده است.

بشار اسد گفته است که سوریه متعهد است از "ولادیمیر پوتین به خاطر رویکرد عقلانی و صلح‌دوستانه‌اش به منظور ایجاد یک نظام جهانی مبتنی بر ثبات و مبارزه با افراطی‌‌گری و تروریسم حمایت کند".

بحث تحریم علیه روسیه در اجلاس سران کشورهای اروپایی

• آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان در آغاز اجلاس سران کشورهای اروپایی در بروکسل تأکید کرد، در صورتی که روسیه نخواهد وارد گفت‌وگوهای دیپلماتیک شود، تحریم علیه این کشور اجتناب‌ناپذیر خواهد بود.

مرکل بر ضرورت تشکیل یک گروه هماهنگی یا گروه تماس برای گفت‌وگوها در این زمینه تأکید کرد. وی افزود که اجلاس سران به موضوع تحریم در "شکل‌های مختلف" علیه روسیه خواهد پرداخت.

از نظر صدراعظم آلمان، این‌که تحریم‌ها تا چه اندازه اجرایی شوند "بستگی به این دارد که روند دیپلماتیک تا چه اندازه پیشرفت داشته باشد".

اجلاس سران کشورهای عضو اتحادیه اروپا در بروکسل در ۶ مارس
اجلاس سران کشورهای عضو اتحادیه اروپا در بروکسل در ۶ مارسعکس: Reuters

هل تورنینگ اشمیت، نخست‌وزیر دانمارک گفت که "این اجلاس امروز باید روی تحریم سیاسی علیه روسیه بحث کند".

خانم دالیا گریبایسکاته، رئیس‌جمهور لیتوانی گفت: «روسیه‌ی امروز در تلاش است مرزهای تعیین‌شده پس از جنگ جهانی دوم را از نو تعریف کند... و اگر ما امروز این اجازه را بدهیم فردا نوبت کشور دیگری خواهد رسید.» وی افزود "روسیه‌ی امروز خطرناک است".

مارک روت، نخست‌وزیر هلند در سخنان خود استدلال کرد که تحریم علیه روسیه را باید تا اندازه‌ای به تعویق انداخت. وی افزود که با این تعویق "شانسی به آرام‌شدن اوضاع خواهیم داد".

برگزاری همه‌پرسی در کریمه برای پیوستن به روسیه

• پارلمان کریمه برگزاری همه‌پرسی در این شبه‌جزیره‌ی خودمختار را به تصویب رساند. این رفراندوم هفته‌ی آینده، در روز ۱۶ مارس (۲۸ اسفند) برگزار می‌شود. پیش از این ۳۰ مارس به عنوان تاریخ همه‌پرسی اعلام شده بود.

گریگوری یوفه، عضو پارلمان کریمه در این رابطه گفت: «پارلمان کریمه پیوستن به روسیه را به تصویب رسانده است.» وی افزود که پارلمان از رئیس‌جمهور روسیه و پارلمان این کشور خواسته است، امکان پیوستن به فدراسیون روسیه را مورد بررسی قرار دهند.

Infografik Autonome Republik Krim Englisch

به گزارش خبرگزاری فرانسه، از ۸۶ نماینده پارلمان ۷۸ نفر با طرح پیوستن به روسیه موافق بوده‌اند. شبه‌جزیره کریمه از سال ۱۹۹۲ یک جمهوری خودمختار در قلمرو اوکراین محسوب می‌شود.

• معاون نخست‌وزیر کریمه گفت که یک همه‌پرسی باید سرنوشت این شبه‌جزیره را روشن کند. رستم تمیرگالیف که از طرفداران روسیه است، ضمن اشاره به رفراندوم ۱۶ مارس گفت که در این همه‌پرسی از مردم سئوال می‌شود که آیا می‌خواهند به فدراسیون روسیه بپیوندند یا خیر.

رویترز به نقل از خبرگزاری ریانووستی می‌نویسد، تیمرگالیف گفته است که در این همه‌پرسی دو سئوال مطرح می‌شود: «سئوال اول: آیا شما موافق هستید که کریمه به فدراسیون روسیه بپیوندند؟، سئوال دوم: آیا شما موافق بازگشت به قانون اساسی ۱۹۹۲ هستید؟» بر پایه قانون اساسی ۱۹۹۲، کریمه بخشی از اوکراین است.

• ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه روز پنجشنبه ۶ مارس (۱۵ اسفند) در باره تقاضای پارلمان کریمه مبنی بر پیوستن این شبه‌جزیره به فدراسیون روسیه با اعضای شورای امنیت این کشور مشورت کرد.• اجلاس سران کشورهای عضو اتحادیه اروپا در بروکسل آغاز شد. رهبران این کشورها بر سر نوع و شدت رویکرد در قبال روسیه هم‌نظر نیستند.

نگرانی حوزه اقتصاد آلمان از تحریم علیه روسیه

• حوزه اقتصاد آلمان نگران تصویب تحریم‌ها علیه روسیه است. راینر لیندنر، مدیرعامل کمیسیون اقتصاد آلمان در شرق اروپا، خواستار یافتن یک راه‌حل سیاسی از طریق مذاکرت شد.

لیندنر هشدار داد که در صورت وضع تحریم علیه روسیه، رهبری کرملین نیز واکنش سریع نشان داده و متقابلا دست به تحریم کشورهای غربی خواهد زد.

• نخست‌وزیر اوکراین می‌گوید که روسیه در آستانه تشکیل اجلاس سران کشورهای اتحادیه اروپا بر تنش‌ها در شبه‌جزیره کریمه افزوده است.

آرسنی یاتسنیوک پس از ملاقات با مارتین شولتس، رئیس‌ پارلمان اروپا گفت که اوکراین خواهان یک راه‌حل سیاسی برای این مناقشه است. وی افزود: «این بستگی به روسیه دارد؛ یا آمادگی برای حل مناقشه را دارند و یا می‌خواهند بر تنش‌ها بیافزایند، چنان‌که طی چند ساعت گذشته چنین کرده‌اند.»

آرسنی یاتسنیوک، نخست‌وزیر اوکراین پس از ملاقات با مارتین شولتس، رئیس‌ پارلمان اروپا
آرسنی یاتسنیوک، نخست‌وزیر اوکراین پس از ملاقات با مارتین شولتس، رئیس‌ پارلمان اروپاعکس: DW/ B. Riegert

بیشتر بخوانید: آخرین خبرها، تصاویر و تحلیل‌ها از اوضاع سیاسی اوکراین

• در اعتراض به سیاست‌های خشن مسکو در اوکراین، دولت آلمان تصمیم گرفت برای بازی‌های پاراالمپیک در سوچی هیأت نمایندگی دولتی اعزام نکند. ولی ورزشکاران آلمانی هم‌چنان در مسابقات شرکت خواهند کرد.

مسدود شدن دارایی‌های یانوکوویچ و ۱۷ مسئول پیشین در سطح اروپا

• اتحادیه اروپا دارایی‌های ویکتور یانوکوویچ، رئیس‌جمهور مخلوع اوکراین و ۱۷ تن دیگر را مسدود کرد. این واکنشی است در قبال برخورد خشن نیروهای امنیتی یانوکوویچ با تظاهرکنندگان میدان استقلال کی‌یف. دو پسر یانوکوویچ و ویتالی زاخارچنکو، وزیر کشور، و همچنین میکولا آزاروف، نخست‌وزیر پیشین این کشور جزو این ۱۷ نفر هستند.

• ژان مارک ارو، نخست‌وزیر فرانسه گفت که در اجلاس سران کشورهای اتحادیه اروپا تحریمی علیه روسیه وضع نخواهد شد. وی افزود: «تحریم فقط زمانی وضع خواهد شد که جریان رویدادها به سمت صحیح حرکت نکند، ولی الان تنها تحرکاتی مشاهده می‌شود.» نخست‌وزیر سوسیالیست فرانسه تأکید کرد که در این رابطه "حاکمیت و تمامیت ارضی کامل" اوکراین باید تأمین شود.

• در پی شکست مذاکرات روز چهارشنبه (۵ مارس/۱۴ اسفند) در پاریس با هدف تشکیل "گروه تماس اوکراین"، سران کشورهای عضو اتحادیه اروپا قصد دارند با تشکیل اجلاس اضطراری در بروکسل در روز پنجشنبه (۶ مارس) در باره وضع یک رشته تحریم‌ها علیه روسیه به مشورت بپردازند.

وزیران امور خارجه کشورهای اتحادیه اروپا روسیه را تهدید کردند، در صورتی که رهبری کرملین تا پیش از آغاز اجلاس سران اتحادیه اروپا مواضع خود را تعدیل نکند و دست به تنش‌زدایی نزند، ممکن است با تحریم‌ علیه روسیه مواجه شود.

رهبران کنونی اوکراین و آمریکا مسکو را متهم می‌کنند که سربازان روس شبه‌جزیره کرملین را زیر کنترل خود درآورده‌ است.

حزب تیموشنکو لایحه همکاری نزدیک با ناتو را به پارلمان برد

• حزب دولت کنونی اوکراین به رهبری یولیا تیموشنکو لایحه ‌همکاری نزدیک‌تر با پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) را به پارلمان این کشور ارائه داد.

سخنگوی "حزب سرزمین پدری" در این رابطه گفت، این حزب قصد دارد با تصویب این لایحه، اوکراین را از جرگه‌ی کشورهای غیرمتعهد خارج کند، قانونی که در سال ۲۰۱۰ توسط ویکتور یانوکوویچ به تصویب رسیده بود. وی افزود این مقدمه‌ای است تا اوکراین بتواند در آینده نزدیک به عضویت ناتو درآید.



• مجری برنامه شبکه تلویزیونی انگیسی‌زبان آر تی (راشا تودی) که هزینه آن توسط رهبری کرملین تأمین می‌شود، به هنگام پخش زنده برنامه تلویزیونی، با انتقاد از سیاست پوتین در اوکراین اعلام کرد که از کار خود استعفا می‌دهد.

خانم لیز وال که شهروند آمریکاست در این برنامه گفت: «من نمی‌توانم عضو شبکه ‌تلویزیونی‌ای باشم که از سوی کرملین تأمین مالی می‌شود و قرار است اعمال پوتین را زیبانمایی کند.»

پیش از وی، خانم اَبی مارتین، مجری دیگر این شبکه تلویزیونی نیز با انتقاد از سیاست پوتین استعفا داده بود.

• به گزارش خبرگزاری روسی اینترفاکس، دمیتری مدودف، نخست‌وزیر روسیه اعلام کرد، قصد دارد برای اتباع خارجی که زبان مادری‌شان روسی است، امکان کسب تابعیت روسیه را تسهیل کند.

• به گفته‌ی پلیس اوکراین، تظاهرکنندگان طرفدار روسیه که فرمانداری منطقه دونتسک واقع در شرق اوکراین را اشغال کرده بودند، داوطلبانه از این مرکز اداره امور محلی خارج شدند. بر فراز این اداره بار دیگر پرچم اوکراین به جای پرچم روسیه برافراشته شد.

جلسه مذاکرات کشورهای غربی با روسیه در سطح وزیران خارجه در روز چهارشنبه ۵ مارس در پاریس، با ترک سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، بی‌نتیجه پایان یافت.
جلسه مذاکرات کشورهای غربی با روسیه در سطح وزیران خارجه در روز چهارشنبه ۵ مارس در پاریس، با ترک سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، بی‌نتیجه پایان یافت.عکس: Reuters