1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

"لباس کاترین اشتون"؛ داستانی که تمامی ندارد

SN۱۳۹۳ اردیبهشت ۱۴, یکشنبه

یک طراح ایرانی می‌گوید، برای کاترین اشتون، نماینده اتحادیه اروپا در سیاست خارجی، لباس طراحی و ارسال کرده که با "استقبال زیاد" وی روبه‌رو شده است. پیشتر نیز یک طراح دیگر از اهدای لباس محلی کردی به خانم اشتون خبر داده بود.

https://p.dw.com/p/1BtYD
عکس: Isna

پوشش کاترین اشتون، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، در مذاکرات هسته‌ای با ایران همواره یکی از موضوعاتی بوده که در کنار گفت‌وگوهای اصلی به سوژه رسانه‌ها و کاربران شبکه‌های اجتماعی در ایران تبدیل شده است.

حال میترا تمجیدی، طراح لباس نیز در گفت‌وگویی با خبرگزاری ایسنا عنوان کرده که لباسی را برای کاترین اشتون، طراحی و تهیه و برای وی ارسال کرده است. وی اظهار داشته که این لباس به دست خانم اشتون رسیده و او "نیز بسیار از آن استقبال کرده است."

این طراح ۴۰ ساله ایرانی سپس اضافه کرده است که به دنبال طراحی و ارسال لباس، "مسئول دفتر کارترین اشتون هم از ما خواسته که برایش لباسی طراحی و تهیه کنیم."

خانم تمجیدی در این گفت‌وگو به چگونگی ارسال این لباس به دفتر کاترین اشتون و اینکه آیا این کار از طریق مجاری رسمی انجام شده یا خیر، اشاره‌ای نکرده است.

به گفته طراح، لباسی که برای خانم اشتون فرستاده شده، نواردوزی مخصوصی دارد که با به هم دوختن تکه نوارهای مختلف تهیه شده است. او افزوده است: «اسلوب همه طرح‌های من ایرانی است. به این صورت که آن‌ها را از لباس‌های تاریخی ایرانی اقتباس کرده و با طرح‌های روز دنیا، هماهنگ می‌کنم. این سبک را در لباسی که برای کاترین اشتون طراحی کردم نیز لحاظ کردم.»

میترا تمجیدی فعالیت در زمینه مد و طراحی لباس را از آبان سال ۱۳۹۱ آغاز کرده و تا کنون سه مرتبه از طرف بنیاد ملی مد و لباس ایرانی و اسلامی به عنوان طراح برتر انتخاب شده است. او پیش از ورود به دنیای مد، به عنوان طراح صحنه و لباس در تلویزیون و سینما فعالیت داشته است.

کاترین اشتون "در لباس کردی"

چندی پیش نیز خبرگزاری ایرنا از هدیه ویژه یک طراح دیگر به کاترین اشتون خبر داده بود. سوسن السادات جاسبی، طراح لباس‌های محلی کردی، در گفت‌وگویی با این خبرگزاری گفته بود که "پس از مشاهده رعایت حجاب توسط خانم اشتون" در صدد آن برآمده تا یک دست لباس محلی کردی را به عنوان هدیه به وی تقدیم کند.

او توضیح داده بود که در همین راستا با دفتر ریاست‌جمهوری هماهنگی‌هایی به عمل آمده و پس از رایزنی‌های استاندار کردستان با وزارت امور خارجه، قرار بر آن شده که این مجموعه لباس اهدایی با همکاری محمد جواد ظریف،‌ وزیر امور خارجه ایران و سرپرست تیم مذاکره‌کننده هسته‌ای، در دور بعدی مذاکرات میان ایران و ۱+۵ به کاترین اشتون اعطا شود.

خانم جاسبی هدفش از اهدای لباس کردی به کاترین اشتون را معرفی "هنر و صنایع دستی اقدام ایرانی به ویژه مردم کردستان" دانسته و اظهار امیدواری کرده بود که این حرکت "در مجموع موجب شود پیام نوع‌دوستی و صلح‌دوستی مردم میهن اسلامی ایران از جمله کردستانی‌ها به گوش جهانیان برسد."

رسانه‌های ایرانی و سنت دستکاری در عکس

توجه ویژه رسانه‌های ایرانی به پوشش کاترین اشتون به بهمن سال ۱۳۸۹ بازمی‌گردد. در آن زمان و در جریان مذاکرات هسته‌ای به سرپرستی سعید جلیلی، رسانه‌های داخلی یقه لباس خانم اشتون را دستکاری کرده و آن را چند سانتی‌متر بالاتر بردند.

این فوتوشاپ در حالی روی عکس‌های منتشره از کاترین اشتون در مطبوعات صورت گرفت که لباسی که او در آن دیدار به تن داشت، خارج از عرف دیپلماتیک نبود.

اعمال تغییر عمدی در عکس‌های خانم اشتون با واکنش انتقادآمیز سخنگوی وی روبه‌رو شد که این حرکت را "نامناسب" دانسته و گفته بود که نماینده اتحادیه اروپا در سیاست خارجی در دیدار با سعید جلیلی‌، "پوششی مناسب بر تن داشته و لباس یقه‌بازی نپوشیده بود."

پس از آن بود که کاترین اشتون در ملاقات‌های بعدی خود با اضافه کردن شالی به دور گردن و سپس پوشیدن لباس‌هایی یقه‌دار درصدد کم کردن حساسیت‌های طرف ایرانی برآمد.

فتوشاپ لباس میشل اوباما

دستکاری لباس زنان در رسانه‌های ایران با هدف "مقابله با بدحجابی" سنتی است که هر چند وقت یکبار خبرساز می‌‌شود. آخرین مورد به دستکاری لباس میشل اوباما باز می‌گردد که در رسانه‌های خارجی نیز بازتاب یافت.

اهدای جوایز اسکار همیشه خبری داغ به شمار می‌رود به ویژه‌اگر اهدای جایزه بهترین فیلم از سوی بانوی اول آمریکا صورت بگیرد؛ اتفاقی که سال ۲۰۱۳ برای فیلم آرگو رخ داد. اما اقدام خبرگزاری فارس در آن سال، موجب شد تا رسانه‌های خارجی از زاویه‌ای کاملا جدید به موضوع اهدای جوایز اسکار بپردازند.

فارس در خبری که در مورد بهترین فیلم اسکار ۲۰۱۳ و اهدای جایزه از طرف میشل اوباما کار کرده بود، تصویری از بانوی اول آمریکا منتشر کرد که در آن به وضوح تغییراتی که با نرم‌افزار فوتوشاپ اعمال شده بود، دیده می‌شد.

خانم اوباما لباسی نقره‌ای رنگ از طراح سرشناس هندی "نعیم خان" بر تن داشت، اما در تصویری که خبرگزاری فارس منتشر کرد، یقه لباس دستکاری شده و دو آستین کوتاه نیز به آن اضافه شده بود.

دستکاری خبرگزاری فارس در عکس میشل اوباما به هنگام اهدای جوایز اسکار
دستکاری خبرگزاری فارس در عکس میشل اوباما به هنگام اهدای جوایز اسکار
عکس دستکاری شده کاترین اشتون در مطبوعات ایران
عکس دستکاری شده کاترین اشتون در مطبوعات ایرانعکس: Khabaronline.ir
میترا تمجیدی در لباسی که برای کاترین اشتون طراحی کرده است
میترا تمجیدی در لباسی که برای کاترین اشتون طراحی کرده استعکس: Isna