1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

نگارش متن جامع توافق اتمی و بازنشر "گزاره‌برگ ایران"

KG۱۳۹۴ اردیبهشت ۱۱, جمعه

مذاکرات برای نوشتن متن توافق جامع درباره برنامه اتمی ایران ادامه دارد. در این میان یک عضو تیم مذاکره‌کننده ایران "متن گزاره‌برگ" از تفاهم لوزان را بازنشر کرده است. این متن با آنچه آمریکا دراین باره اعلام کرده متفاوت است.

https://p.dw.com/p/1FIrd
عباس عراقچی، عضو ارشد تیم مذاکره‌کننده اتمی ایران، و هلگا اشمید، معاون مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا؛ عکس از آرشیوعکس: picture-alliance/AP Photo/Keystone, J.-C. Bott

ایران و گروه ۱+۵ (آمریکا، روسیه، چین، بریتانیا، فرانسه باضافه آلمان) به مذاکرات و رایزنی‌های خود درباره برنامه اتمی ایران در نیویورک ادامه می‌دهند.

دو دور مذاکره به منظور نگارش متن توافق جامع اتمی میان عباس عراقچی و مجید تخت روانچی، معاونان وزیر امور خارجه ایران، و هلگا اشمید، معاون مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، پنج‌شنبه (۳۰ آوریل / ۱۰ اردیبهشت) در نیویورک صورت گرفت. دور نخست این مذاکرات ۵ ساعت و دور دوم ۳ ساعت به طول انجامید.

مذاکرات میان دو طرف امروز جمعه اول ماه مه ادامه می‌یابد. به گزارش خبرگزاری‌ها به نقل از محمد جواد ظریف، نگارش متن توافق جامع اتمی از چهارشنبه (۲۹ آوریل) در وین با مذاکرات میان ایران و اروپا به سرپرستی عراقچی و اشمید آغاز شد.

وزیر امور خارجه ایران امروز جمعه (اول مه / ۱۱ اردیبهشت) در صفحه فیس‌بوک خود نوشت که هر دو طرف به طور فشرده بر روی متن توافق نهایی کار می‌کنند. ظریف همچنین نوشت که در همین رابطه با همتای آمریکایی خود، جان کری، و فدریکا موگرینی، نماینده ارشد اتحادیه اروپا در سیاست خارجی و امور امنیتی دیدار و گفتگو کرده است.

یک دیپلمات ایرانی که نامش برده نشده درباره متن توافق‌نامه به خبرگزاری ایسنا گفته که "نگارش متن از امروز و به صورت مشترک با استفاده از متن قبلی که در مذاکرات وین (سوم آذر ۱۳۹۳) به دست آمده بود و همچنین نظرات جدید طرفین از این دو مذاکرات آغاز شده است".

این دیپلمات ایرانی همچنین گفته که زمان پایان این دور از مذاکرات هنوز مشخص نیست و پس از پایان این دور، زمان دور بعدی مشخص می‌شود.

ظریف در صفحه فیس‌بوک خود ابراز امیدواری کرده که تا مهلت تعیین شده پایان ژوئن توافق اتمی نهایی حاصل شود.

نخستین موضوع: تحریم‌ها

به گزارش خبرگزاری‌ها، نخستین موضوعی که در متن توافق اتمی نوشته می‌شود، موضوع تحریم‌ها و چگونگی برچیدن آنهاست. عباس عراقچی، عضو ارشد تیم مذاکره‌کننده ایران، این بخش را "پیچیده" خوانده است.

مقامات جمهوری اسلامی بارها بر ضرورت لغو تمامی تحریم‌ها همزمان با امضای توافق‌نامه نهایی تاکید کرده‌اند. اما آمریکا خواستار مرحله‌ای بودن لغو تحریم‌هاست. آمریکا می‌گوید این بخشی از تفاهم لوزان است. از جمله رهبر جمهوری اسلامی لغو فوری تمام تحریم‌ها همزمان با امضای توافق‌نامه نهایی را یکی از خطوط قرمز برای مذاکرات اتمی ترسیم کرده است.

محمد جواد ظریف در سخنرانی روز چهارشنبه (۲۹ آوریل) خود در دانشگاه نیویورک گفت که در صورت توافق اتمی تحریم‌های سازمان ملل علیه ایران برداشته خواهد شد. اما ظریف اشاره‌ای به مرحله‌ای یا فوری بودن لغو تحریم‌ها نکرد.

Hamid Baidinejad
حمید بعیدی‌نژاد، رئیس تیم کارشناسی مذاکره‌کننده اتمی ایرانعکس: Presstv

"مفاد گزاره‌برگ ایران"

به گزارش خبرگزاری‌های ایران، در این میان حمید بعیدی‌نژاد، رئیس تیم کارشناسی مذاکره‌کننده ایران، گزاره‌برگ (فکت شیت) ایران درباره توافق لوزان را در صفحه اینستاگرام خود بازنشر کرده است و گفته که هدفش کمک به تازه شدن اذهان است. بعیدی‌نژاد همچنین به گفته رئیس جمهور ایران درباره انتشار گزاره‌برگ ایران، حتی پیش از انتشار گزاره‌برگ آمریکا اشاره کرد.

حسن روحانی پنجشنبه (۳۰ آوریل) در نشستی با خبرنگاران در شیراز گفت: «فکت شیت ما قبل از آمریکا منتشر شد. یک ساعت قبل از انتشار بیانیه لوزان، خبرگزاری‌های ایران فکت شیت را منتشر کردند و خارجی‌ها نیز آن را بازنشر دادند. ما نظراتمان را به صراحت گفته‌ایم.»

همزمان با اعلام تفاهم لوزان، وزارت امور خارجه ایران متنی را با عنوان "خلاصه‌ای از مجموع راه حل‌های تفاهم شده برای رسیدن به برنامه جامع اقدام مشترک" منتشر کرد. اما محمد جواد ظریف گفته بود که این متن گزاره‌برگ تفاهم لوزان نیست.

در متنی که حمید بعیدی‌نژاد منتشر کرده و از جمله در پایگاه خبری "جماران" بازتاب یافته، زیر عنوان "لغو تحریم‌ها" آمده است: «پس از اجرایی شدن برنامه جامع اقدام مشترک، تمامی قطعنامه‌های شورای امنیت لغو خواهد شد و همه تحریم‌های اقتصادی و مالی چندجانبه اروپا و یکجانبه آمریکا از جمله تحریم‌های مالی، بانکی، بیمه، سرمایه گذاری و تمامی خدمات مرتبط با آنها در حوزه‌های مختلف از جمله نفت، گاز، پتروشیمی و خودروسازی فورا لغو خواهند شد.»

در ادامه این متن می‌خوانیم: «همچنین تحریم‌ها علیه اشخاص حقیقی و حقوقی، سازمان‌ها، نهادهای دولتی و خصوصی تحت تحریم‌های مرتبط هسته‌ای ایران از جمله؛ بانک مرکزی، سایر موسسات مالی و بانکی، سوئیفت، کشتیرانی و هواپیمایی جمهوری اسلامی، کشتیرانی نفت به طور همه جانبه فورا برداشته خواهند شد.»

اما آمریکا اعلام کرده که مطابق تفاهم‌نامه لوزان، لغو تحریم‌ها تدریجی خواهد بود و تنها زمانی آغاز می‌شود که ایران به تعهدات خود عمل کند. در این میان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی نیز نقشی کلیدی ایفا می‌کند. این نهاد باید تایید کند که همه تاسیسات اتمی ایران در خدمت اهداف صلح‌جویانه است.

پرش از قسمت در همین زمینه

در همین زمینه