1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

兩會熱詞「你懂的」、李小琳變低調

anonym.Chinesisch2014年3月5日

近日被港媒曝出醜聞的中國政協委員、被稱為「電力一姐」的李小琳,一改往日名牌加身形象,手拿環保袋低調現身兩會;另外「你懂的」成兩會熱詞, 多位代表和委員被記者問及。

https://p.dw.com/p/1BKcu
China Nationaler Volkskongress in Peking Halle
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)據「南都網」消息,有媒體推出《兩會熱搜榜》,中國「電力一姐」、中國電力國際發展有限公司董事長李小琳排名榜首,昨日媒體發出李小琳參加政協會議經濟組討論的照片,她一改以往名牌加身的形象,手持一個環保布袋,網友驚呼:「李小琳變低調」;李小琳今年將提交三個提案,都和其本行電力有關。

另外本屆兩會,政協發言人回應記者提問周永康案時的 「你懂的」成熱詞,多位人大代表或政協委員被記者追問,朱德之子、空軍指揮學院副院長朱和平就此回答記者:「他懂我不懂,你們都懂」;京劇大師梅葆玖則表示:「現在外邊都在提這個案子,反正現在大家都知道這個事兒了,看看兩會怎麼個精神吧」;《南華早報》記者就此追問解放軍總後勤部政治委員劉源,是否還有大老虎將落網,劉源笑答:「你懂的!」

周永康案會在兩會後的記者會上公開?

3月5日,鳳凰網邀請中國國家行政學院教授汪玉凱解讀政府工作報告時,被問及「你懂的」之含義,汪玉凱表示:「現在是先曝光、先扒皮,一層一層的往下扒,扒到老百姓都『你懂的』的時候,水到渠成,老百姓也不感到任何驚奇,我認為這是帶有黑社會性質的大老虎,是建國以來最大的黑利益集團的大老虎。他罪有應得,懲治他也是人心所向」;汪玉凱也指當前中共當局先外圍、後核心的處理,應該是一種反腐策略。

Zhou Yongkang chinesischer Spitzenpolitiker ARCHIVBILD 16.10.2007
周永康(資料圖)圖片來源: Reuters

中國學者、國務院農村發展中心前研究員姚監復向德國之聲表示,呂新華發言時的「你懂的」基本可以看出官方在周永康案上,大局已定。未在兩會前公佈,應該是不希望干擾兩會,但「你懂的」的持續走熱,表明周案依然是最大焦點之一:「到這一步,騎虎難下的局面已打破,兩會之前如果公佈,主題就會轉到『周先生』這裡,我想應該會放到兩會後,或是最後的答記者問環節。」

反腐之火目前還不會燒到李家?

2012年的兩會上,李小琳提議給每位中國公民建立道德檔案,以此來約束大家,這樣可以達到讓每個人「知恥」,遭網友起底其「道德」,網友指奢華腐敗,挖出她出席當年兩會時所穿的粉色套裝出自義大利著名時裝品牌璞琪(是義大利著名時裝品牌)當年春夏新款,折合人民幣14000多元;2013年4月,李小琳參加博鰲論壇期間,身著阿澤丁‧阿萊亞(Azzedine Alaia)套裝,及全身鞋飾等,折合人民幣總計50萬元;2013年10月末,李小琳參加中國婦女大會時,其穿著的動物皮毛名牌大衣被網友詬病。2013年新浪微博上網友自發的「中國十大人品最差榜」,李小琳位列其中。2013年11月,李小琳在接受《環球人物》採訪時表示未靠自己的父親李鵬庇蔭,依靠自己的努力坐在今天的位置,這番表態再被網友嘲諷。

Li Xiaolin
李小琳(資料圖)圖片來源: AP

2013年10月,英國《每日電訊報》還稱李小琳在1995年充當掮客,促成新華人壽保險向蘇黎業保險出售近四分之一股權。2月28日,香港最新一期《亞洲周刊》發表特別報導,指李小琳涉不久前落馬的冀文林案,李小琳名下的香港註册私人公司,獲得海南省近100億元的地皮,為時任海南省副省長的冀文林批出。與此同時,特別報導還詳細追蹤了李小琳的離岸秘密,報導指出李小琳任職的國企和李小琳名下的私人公司之間有著錯綜複雜的互相投資關係,還有不少離岸公司穿插其中。有網友探詢如此密集的負面新聞出現,周永康之後,下一個大老虎會不會是李家?

對此姚監復認為,中共當局目前實質為「政治權斗」的反腐之火,還不太可能燒到李家:「如果四面出擊,打擊面過廣,中共當局也會擔心傷到自己,會一個一個的來,不會一次打那麼多。」

作者:吳雨

責編:李魚