1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

切糕被天價,如何反思?

2012年12月5日

新疆維吾爾族的風味食品"切糕"近日成為中國網路上的高頻詞。而所謂"切糕事件"的導火索是岳陽公安警事的一則微博告示。

https://p.dw.com/p/16wCi
圖片來源: AP

(德國之聲中文網)"一塊切糕一平方,一個切糕換套房。","黃金萬兩抵不上切糕一坨。""寧願坐在切糕車上哭,也不願坐在寶馬車裡笑。""歐巴馬宣佈,超過兆的國債將以二百斤切糕的形式歸還中國。""岳陽自古多奇人,公安"明"警樹新風,一車切糕16萬,開開心心把家還!"......

調侃中的敵意

兩天前出現並被廣為轉載的這些微博"語錄"源於一條有關新疆切糕賠償的官方微博。12月3日,一個實名認證為"岳陽公安警事"的微博發出警情快報,稱"村民凌某在購買新疆人核桃仁糖果時,因語言溝通不暢造成誤會,雙方口角導致肢體衝突引發群體毆打事件。事件造成二人輕傷,損壞核桃仁糖果約16萬。加損壞的摩托車和受傷人員共計20萬。", 微博中還說,警方已將凌某刑事拘留,"十六名新疆人員財物得到賠償並被遣返回疆。"

該微博發出後,不到一天時間裡,僅在微博上就引發了兩百萬條跟貼留言。大部分"博友"都以調侃的風格對"賠償"金額提出質疑。一時間,切糕成了"硬通貨",賣糕人成了"糕富帥",而諸如"十年前在西安被切糕傷過一次,一刀下去100多,當時死的心都有了"以及"買的時候說五塊,他稱完要我付五十,不然一群新疆人圍過來要砍我"這樣以"受害者"形象出現的跟貼更是將矛頭直指新疆人。

Police officers patrol a street in Kashgar, in western China's Xinjiang region, Monday, July 5, 2010. Teams of police patrolled streets in the western region of Xinjiang on Monday as stringent security was imposed for the one-year anniversary of China's worst ethnic violence in decades. (AP Photo) ** CHINA OUT **
喀什干街頭的武警圖片來源: AP

切糕掉價

但令網民感到蹊蹺的是,引發熱議的"岳陽公安警事"發出的這條警情快報不久後就被刪除。而到了12月5日,事情彷彿"真相大白",新華社官方微博"新華觀點"發布消息稱,岳陽市公安局對此前"岳陽公安警事"微博未經核實發布不準確訊息深表歉意,"經物價、司法鑑定,被損的16台三輪摩托車、車上核桃仁糖果5520斤的損失以及受害人醫療費用共計15萬余元。"

危險的民族標籤化傾向

16台三輪摩托車和5520斤核桃仁糖果被損,再加上受害人醫療費用-15萬余元的總金額不會引起任何質疑,更不會帶來語焉不詳的"損壞核桃仁糖果16萬"所引起的轟動效應。但從這起"切糕事件"中,觀察家們也看到了危險的傾向。民族大學副教授,維吾爾線上的創辦人伊力哈木在接受德國之聲採訪時指出:"這個微博發出後,漢族民眾中許多人在微博上把整個民族標籤化。我看到這個消息以及後來在微博上的反應後,覺得這在中國是一個很危險的趨勢:也就是民族主義,種族主義,尤其針對維吾爾族的民族主義很嚴重。而且我對維漢關係的前景確實很擔憂。"

伊力哈木表示,七五事件後,維漢關係一直處於較為緊張的狀態。現在警方發出這種未經證實的消息,無疑將使民族關係的改善變得更為困難。他說:"我們應該反思的是,為什麼這個切糕事件,哪怕這是事實,會造成這麼強烈的反應。背後的因素是什麼?折射出什麼樣的問題。這應是我們關注的。而且當局應當承擔責任。現在當局雖然來澄清,但後果已經造成了,社會影響已經造成了。"

VR China Chinesische Seidenstraße Autonome Provinz Xinjiang-Uigur Oase Turfan Marktstände entalng der Hauptallee mit Melonenverkauf Foto: Jürgen Sorges
圖片來源: J. Sorges

伊力哈木在新浪微博上還指出,"不管出於什麼目的,對'切糕'的大肆渲染無疑惡化了維吾爾人的形象,使得部分華人對維吾爾整體'反感'。不過,雖然'切糕'只是個人行為,也造成了非常惡劣的影響。但為什麼揪住其民族不放呢?一些媒體和人借此事件來興風作浪來達到破壞維吾爾形象,以此達到其政治目的?這也給維漢關係增加了負面因素。"

12月5日,岳陽公安局就"岳陽公安警事"微博未經核實發布不準確訊息道歉的消息傳開後,中國輿情中心觀察員賈壯也在媒體(《證券時報》)上發表評論,指出這起"切糕事件中出現了一種不應有的貼標籤傾向,當某個群體被習慣性地標籤化之後,會影響公眾對事物的判斷能力,進而引起不必要的誤解。"

從調侃到反思

而中國網民中也不乏理性的聲音。一位名叫"佳泉" 的網友就在部落格上講述了他親身經歷的一名好學習、重誠信的新疆賣糕人,介紹了一些內地人不瞭解的有關切糕的訊息,並且提出了"明碼標價",做好宣傳工作等建議。

短短三天,從調侃到反思。關注"切糕事件"的人們在看到"天價切糕"掉成"平價"後,或許下一次會對"官方"訊息會有更審慎的反應。而從中暴露的民族情緒,卻並非能夠隨著切糕事件告一段落而迅速化解。從"切糕"回歸"平價"到維漢之間的"平視"還有很長的路要走。重新反思"切糕事件"或許將是邁出的第一步。

作者:樂然

責編:洪沙