1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

艾未未談稅案所暴露的陰暗面

2014年9月19日

丹麥導演約翰森拍攝的紀錄片《艾未未發課案》英文版本周正式公映。艾未未接受美聯社專訪時批評說,中國政府已徹底失去基本原則,而且使用不正當手段壓制異議人士。

https://p.dw.com/p/1DFpK
Ai Weiwei 25.03.2014
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)艾未未的支持者認為,他2011年被中國稅務機關要求交付240萬美元的未繳稅款和罰款是因為他的直言和其參與的活動。艾未未批評指出,在稅案一事中,他的中國藝術家同行沒有為其發聲。他在其北京工作室近日接受美聯社專訪時表示,但是他對中國的年輕一代持樂觀態度。

他在談及丹麥導演安德烈亞斯•約翰森(Andreas Johnsen)拍攝的《艾未未發課案》(Ai Weiwei: The Fake Case)時表示:"以前,我天真地認為一個政權、一個強大的社會永遠不會在法律案件中使用卑鄙的手段。如果要以某項罪名控告某人,必須走正常程序,不可能誣陷這個人和使其噤聲。"

艾未未指出,中國領導人經常宣稱中共黨員是誠實守信、光明磊落的人。"但我們今天看到,(政府)已徹底失去基本原則。"

長達86分鐘的《艾未未發課案》以2011年艾未未在被羈押81天後獲釋、被記者包圍的場景作為開頭。艾未未是一名常年批評政府的活動人士。"阿拉伯春天"後,他因為和其他異議人士一起呼籲中國進行社會和政治改革而被拘留,最後被無罪釋放。

當局"依照自己的需要制定法律"

艾未未獲釋後,在一次閉門聽證會上,中國當局要求其所在的北京發課文化公司支付240萬美元的未繳稅款和罰款。艾未未對此提出上訴,結果以敗訴告終。

Ai Weiwei Freilassung Flash-Galerie
2011年艾未未被羈押81天後獲釋後,受到媒體廣泛關注圖片來源: dapd

導演約翰森用影片記錄了艾未未的司法抗爭、希望、失望和被嚴密監控的生活。約翰森說:"法律系統不合法。他們依照自己的需要制定法律。"

因政治異見而獲罪會引起國際社會譴責,因此近來,中國當局愈加頻繁地以"尋釁滋事"或商業犯罪等非政治罪名控告異議人士及其親屬。去年,諾貝爾和平獎得主劉曉波的妻弟劉暉以"詐騙罪"被判處有期徒刑11年。

從年輕的時候開始,艾未未就敢於用藝術和評論表達自己的觀點,這一點可能是遺傳了他的父親--一名敢於挑戰權威的著名詩人。艾未未曾在其攝影作品中對天安門豎起中指。

2005年,艾未未開始在社群網站上發表措辭嚴厲的評論,直到2009年他的微博帳號被關閉。尤其使當局不滿的是他發起"公民調查"要求公開08年四川地震中因校舍豆腐渣工程死難孩童的真實數字。

"政府無法壓制他們所有人"

今年57歲的艾未未說,他沒有刻意成為一名藝術家。"我的所有感覺和觀點都是真實的。這些都是我作為個人或者是一名和藝術有關的人一般會有的觀點。"他繼續說:"但是因為不斷的遭受打壓和被禁,我才成了一個不同尋常的人,我也因此成為所謂的活動人士。"

China Spendenaufruf Ai Weiwei
網民變態辣椒就"艾未未稅案"所作的漫畫圖片來源: Biantai Lajiao

他的遭遇受到海外媒體的詳細報導,他也因此在國際上聲名遠揚。艾未未說他對外國藝術家和組織的支持表示感謝。他也表示對中國藝術家的漠不關心感到沮喪。"我受到的最大心靈創傷不是我在獄中的遭遇,而是我在(稅案)中看到中國藝術家作為一群人假裝什麼也沒有發生。"他補充說:"他們現在依舊會在拍賣會和國際藝術市場上為一些贋品叫好,但是卻對這個社會以及對同行中的個人遭遇漠不關心。這是在其他社會不可能發生的現象。"

艾未未表示相信追求自由和幸福的人最終會取得勝利。"我也許低估了自己。從政府對待我的方式來看,我確實與眾不同。每天都會有年輕人想和我握手、拍照和要簽名。他們敢於表達支持的聲音。"

當艾未未三年前接到巨額罰單時,近3萬人在網上表達了他們的支持,並進行募捐和借款,總額超過900萬元。《艾未未發課案》中可以看到,塞了錢的紙飛機飛進他的工作室。他的罰單現已付清。艾未未說:"政府無法壓制他們所有人,他們都是普通人。"觀眾本周起可在影片官網付費觀看該片。

aj/yr(AP)